The details of experiments showing the effects of self-pumped phase conjugation on reflection and on transmission in barium titanate crystal are given. The specular reflection and the second-surface reflection of an extraordinary polarized beam, incident on the face of the crystal parallel to itsc-axis, get reduced in intensity as the phase conjugation develops. It has been found that parts of the self-pumped phase conjugate beam emerge out of the crystal as additional transmission beams. They grow in intensity as the phase conjugation develops. Other measurements which combine coherent or incoherent coupling beams are presented and used to explain the observations.